The Tree Window 木の窓

The old Red Oak fell,
hollow and eaten by the ants,
blown nearly to ground
except for ten feet of trunk
that has been given this view.

古いオークが倒れた、
がらんどうで蟻に食べられていた、
地面につくほど飛ばされた
10フィートの幹を残し
この眺めをくれた。