Wild Cranberry ワイルドクランベリー

The Wild Cranberry
is starting to blossom now;
perimeter blooms
and then like kernels of corn,
buds pop open randomly.

ワイルドクランベリー
花が咲き始めた
周囲が花咲き
とうもろこしの芯のように
芽がところどころに出ている。