Like fashion model
wrapped sheerly, delicately
waiting to unfurl.
ファッションモデルのように
薄い生地に繊細にまとわれ
巻きが解かれるのを待っている。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
このブログは、Professor Tutの庭を写真と言葉で一年を通してシェアーするためのものです。 This blog is intended to share photos and thoughts concerning Professor Tut's Garden throughout the year.
Followers
Blog Archive
-
▼
2010
(311)
-
▼
May
(38)
- Alium アリウム
- Pink Rose ピンクのバラ
- Primrose 桜草
- The First Rose 最初のバラ
- Too Bad There's a Butterfly 蝶が居なければ良いのに
- White Peony 白いボタン
- Rhododendron シャクナゲ
- Orange Wildflower オレンジのワイルドフラワー
- Oba-chan Gift おばあちゃんからの贈り物
- Purple Bells 紫のベル
- Sunshine Ready for the Dance サンシャインはダンスの用意ができた
- The Blue Iris Opens 青いあやめの開花
- Buttercup バターカップ
- Pink Sundrop ピンクサンドロップ
- Clematis クレマチス
- Pretty Weed きれいな雑草
- Wild Cranberry ワイルドクランベリー
- The Blue Iris 青いあやめ
- Look What The Bird Brought In 鳥が持ち込んだものを見てごらん
- Viola スミレ
- White Potentilla ポテンティラ・アルバ
- Last Azalea to Bloom 最後の花咲くツツジ
- Pretty Purple 美しい紫
- Columbine オダマキ
- Dad, What Kind of Shrub is This? お父さん、この垣根は何?
- Mushrooms in May ５月のマッシュルーム
- Wild Cherry Blossoms 野生の桜の花
- Lily of the Valley スズラン
- Jacob's Ladder ヤコブズラダー
- Mayapple Opens メイアップルの開花
- Mayapple Fork メイアップルの分岐
- Salvia サルビア
- Lilac and Butterfly ライラックと蝶
- Tulip Like Flame 炎のようなチューリップ
- Taraxacum officinale セイヨウタンポポ
- Forget Me Not わすれな草
- Sweet Woodruff スイート車葉草
- Pinks and Reds ピンクと赤
-
▼
May
(38)
About Me
- Professor Tut プロフェッサータットのガーデン
- 大学で教える中、庭でリラックスするのが楽しみ。自然界が起こす様々な出来事は、驚きであり、同時に頭をリフレッシュさせてくれます。 私の妻は日本で生まれ、このブログの翻訳をしてくれています。 I teach at a university and enjoy relaxing in the garden. Nature's work refreshes my mind and often surprises me. My wife was born in Japan and helps with the translation.
こんにちは。しばらくぶりにブログを見させていただいたら、こんなにもお花が咲いていたんですね！うちも玄関先のアイリスのつぼみが膨らんできました。でも、うちのアイリス、色がすごーく微妙なんです。紫のような茶色のような、お世辞にも「わぁきれい」とはいえない色で、去年がっかりしました（；；）。大家さんはとってもいい方なんだけど、お庭の趣味がいまひとつ私とは違うようで、、、。
ReplyDeleteところで今年も野菜を育てることにしました。すぐ近くに、Dexter Community Garden があるのを知り、昨日申し込んできました。帰国を１０月にしたので、ぎりぎりまでたくさん野菜を育てて帰ります！！ さちこ