Sweet Woodruff スイート車葉草

This shade loving plant,
Galium odoratum,
reaches for the sun
with its leaves like green fingers
numbering six, seven, eight.

この日陰を好む植物
車葉草は、
緑の指のような葉で
6,7,8と数えて
太陽に向かって伸ていく。