Heavy Snow 重い雪

 

Heavy snow again
drags the tree limbs
toward the earth,
and we bow also
to its pristine beauty.

またの大雪
木の枝を
地面に向かって引っ張って、
私たちもその本来の美しさに
お辞儀をする。