Showing posts with label クロッカスとチューリップのパーティー. Show all posts
Showing posts with label クロッカスとチューリップのパーティー. Show all posts

Sunday, April 3, 2011

The Party パーティー

The Crocus came to party,
but the Tulips played coy,
waiting for for things to warm-up.

クロッカスたちがパーティーにきた
でもチューリップたちは恥ずかしがり屋
周りが元気づくのを待っている